depuis 2020, nous organisons des livraisons en commandes groupées, principalement pour des épiceries participatives et coopératives.
en 2019 et en 2022, nous avons rencontré la famille et visité les champs et le lieu de production personnellement. depuis lors, nous sommes en contact direct et régulier avec la famiglia pandolfi, et nous plannifions ensemble les livraisons.

seit 2020 organisieren wir lieferungen als gruppenbestellung für partizipative, und kooperative lebensmittelläden.
wir haben die familie 2019 und 2022 besucht, konnten vor ort die olivenhaine und die produktionsstätte erkunden und die menschen, die dort arbeiten, kennenlernen.
seitdem sind wir in regelmässigem und direktem kontakt mit der famiglia pandolfi. gemeinsam mit ihnen planen wir die lieferungen.