OLIO DI OLIVA
  CALABRIA I 100% BIO I EXTRAVERGINE I 100%
   
 
 
   
 
 
huile d'olive bio, non-filtrée, non-traitée, haute qualité en vente directe.
origine: saracena en calabre
- italie
bestes ungefiltertes und unbehandeltes bio-olivenöl im direktverkauf.
herkunft: saracena, kalabrien - italien
   
depuis 2020, nous (cornelia et christoph aka cc) organisons des livraisons en commandes groupées pour des épiceries participatives et coopératives.
en 2019, nous avons rencontré la famille et visité les champs et le lieu de production personnellement. depuis, nous sommes en contact direct et régulier avec la famiglia pandolfi. notre dernière visite
était en septembre 2022.
seit 2020 organisieren wir (cornelia & christoph aka cc) lieferungen als gruppenbestellung für partizipative, und kooperative lebensmittelläden.
wir haben die familie im herbst 2019 kennengelernt und konnten persönlich vor ort die olivenhaine und die produktionsstätte besuchen. seitdem sind wir in regelmässigem direkten kontakt mit der famiglia pandolfi. unser letzter besuch vor ort war im september 2022.
     
 
BIDON DE 5 LITRES KANISTER À 5 LITER
PRIX PREIS
CHF 70.- (=14.-/l)
le prix peut légèrement varier selon les prix actuels de douane et de transport
der preis kann leicht varieren, je nach definitiven zoll- und transportkosten
dans le prix de l’huile sont inclut -.50 par litre de taxe CO2 volontaire (pour l’énergie grise du transport et du matériel)
que nous versons à l’association suisse pour la protection du climat.
im preis inbegriffen sind -.50 pro liter freiwillige CO2-abgabe (kompensation graue energie transport und material),
die wir an den verein klimaschutz schweiz überweisen.
   
IBAN: CH14 0900 0000 3017 7028 9 cornelia treuthardt, rue de lahire 5, 2072 st-blaise
 
CONTACT KONTAKT
     
 
VENTE EN VRAC OFFENVERKAUF


 
en tant que membre dans une des épiceries participatives/coopératives suivantes,
tu peux y acheter cette huile en vrac :
CHEZ EMMY, St-Blaise
SYSTÈME-B, Neuchâtel (ici huile en bidons de 5l)
L'ÉPICERIE D'À CÔTÉ, Neuchâtel
LA VRACRIE, Mont-Vully (épicerie ouverte aussi pour des non-membres)
COUPE-CIRCUIT, Lausanne
EPICOOP, Vevey
L'ÂME VERTE, Le Locle
LE RUCHER, La Chaux-de-Fonds
LA CANOPÉE, Muraz/Sierre
LE VORACE, Chavannes-près-Renens
GÜETER FOODCOOP, Bern
   
 
 
quelques impressions
récolte et production
de l'huile d'olive
de la famille pandolfi
 
ein paar eindrücke
ernte und produktion vom
olivenöl der familie pandolfi
 
   
 
 
2022  
cornelia & christoph avec/mit
maria, annunzia,
mario, saverio